نمایندە محترم کمیساریای حقوق بشر سازمان ملل متحد اعزامی بە تهران
با درود
ما مادران چهار زندانی کورد محکوم بە اعدام هستیم. فرزندانمان بنا بر اتهاماتی بی‌پایه و بر اساس پرونده‌سازی دستگاه‌های امنیتی، پس از ۱۸ ماه ناپدیدسازی و اعتراف اجباری تحت شکنجه، در روندی غیرقانونی و فراقضایی و در رویه‌ای سریع، غیرشفاف و ناعادلانه به اعدام محکوم شده و هر لحظه بیم آن می‌رود که اعدام شوند. فرزندان ما در تمام این مدت از حق داشتن وکیل تعیینی، حق ملاقات و دیگر حقوق اولیه‌ی زندانی محروم بوده‌اند، و اکنون در سلول های تاریک، ساعت های پایانی زندگی خود را می شمارند.
ما از شما می خواهیم بە عنوان نمایندە کمیساریا، همە تلاش خود را از تمامی راه ها بە کار ببندید تا روند اعدام فرزندان ما و دیگر محکومان بە اعدام در ایران، سریعا متوقف‌شده و ضمانت های اجرایی لازم برای توقف این کشتار سیستماتیک ایجاد شود. از شما انتظار داریم، در سفر پیش‌رو، مقامات جمهوری اسلامی را در راستای گرفتن حق ملاقات با خانواده، حق داشتن وکیل تعیینی، و بررسی مجدد پرونده و برگزاری دادرسی در دادگاهی منصفانه، علنی و بی‌طرف تحت فشار بگذارید.
همچنین به‌عنوان مادرانی نگران که چاره و پناهی ندارند، از شما درخواست می‌کنیم: در میانه‌ی سفرتان به تهران، وقت ملاقاتی با ما یعنی مادران دادخواه، اختصاص دهید تا از نزدیک در جریان سرگذشت و جزئیات پرونده‌ی فرزندانمان قرار بگیرید.
با احترام
افسانە یوسفی، مادر پژمان فاتحی
گوهر چاشنیگر، مادر وفا آذربار
بدیعە شریف پور، مادر محمد فرامرزی
محبوبە نعلبندیان، مادر محسن مظلوم
